bind的中文翻译及多义性解析bind什么意思中文翻译

"bind" 的中文翻译及多义性解析：，"bind" 是一个具有多种含义的英文单词，其中文翻译和具体含义如下：，1. **物理上的绑或束缚** ，在中文中，"bind" 可以翻译为 "绑定" 或 "束缚"，它通常指将物体或物品用绳子或其他方式固定在一起，使其不能移动或分开。"She bound the books together with a ribbon."（她用一条丝带将书本绑在一起。），2. **计算机中的绑定** ，在编程领域，"bind" 通常指将一个变量或函数与一个特定的上下文或环境绑定在一起，以便在需要时能够访问或调用，在 JavaScript 中，绑定（binding）是函数或变量与特定的上下文（如闭包）相关联的过程。，3. **合同或协议中的绑定** ，在法律或商业语境中，"bind" 可以指将某人或某物与特定的条款或条件联系起来，使其受到约束。"The contract binds both parties to the terms outlined in it."（合同使双方必须遵守其中的条款。），4. **生物学中的结合** ，在生物学中，"bind" 可以指分子或化学物质之间的结合，例如蛋白质与 DNA 的结合，或抗体与抗原的结合。，5. **语言学中的指代** ，在语言学中，"bind" 可以指代某个概念或实体，例如在讨论某种现象时，可以说 "This refers to the binding of words in a sentence."（这指的是句子中词的结合。），"bind" 的含义因上下文而异，可以指物理上的绑定、编程中的绑定、法律上的约束、生物学中的结合，或语言学中的指代，理解其具体含义需要结合具体语境进行分析。

bind的中文翻译及多义性解析

动词“bind”的翻译
- 基本含义：将物体绑在一起；结合；约束。
- 例句：
  - She bound the books with a ribbon.（她用一条丝带把书捆了起来。）
  - He bound his words with a oath.（他以誓言将话语束缚住了。）
  - She bound her feet with a rope after the lecture.（她在演讲后用绳子绑住了她的脚。）
- 延伸含义：
  - 在法律或契约中，"bind" 表示约束法律或法律义务。
  - 在计算机科学中，"bind" 指定变量的类型或内存位置。
  - 在物理中，"bind" 表示将物体用某种方式固定在一起。
名词“bind”的翻译
- 基本含义：束缚；结块；结合。
- 例句：
  - The glue bound the two pieces of paper together.（胶水把两页纸粘在一起了。）
  - The sugar molecules bound into a crystal structure.（糖分子形成晶体结构。）
  - She bound her feet with a rope after the lecture.（她在演讲后用绳子绑住了她的脚。）
- 延伸含义：
  - 在化学中，"bind" 表示原子或分子之间的结合。
  - 在生物学中，"bind" 表示蛋白质与特定的DNA或RNA结合。
  - 在语言学中，"bind" 可以指代某种束缚关系或限制。

bind的多义性解析

物理上的束缚
- 在物理或日常生活语境中，“bind” 表示将物体用某种方式固定在一起。
- 例句：The rope binds the package tightly.（绳子把箱子紧紧地绑住了。）
- "bind" 也用于描述物体被绳索或带子绑紧的状态，The skier was bound tightly by the rope during the performance.（在表演期间，滑冰运动员被一根绳子紧紧地绑着。）
法律或契约中的约束
- 在法律或契约语境中，“bind” 表示某人或某物受到法律的约束。
- 例句：The contract binds both parties to its terms.（合同约束双方必须遵守其条款。）
- “bind” 还可以表示某种法律义务的约束力，The law binds all citizens to follow its regulations.（法律约束所有公民必须遵守其规定。）
化学或生物学中的结合
- 在科学领域，“bind” 表示分子或原子之间的结合。
- 例句：The enzyme binds to the DNA to regulate gene expression.（酶结合到DNA上以调控基因表达。）
- “bind” 还用于描述物质之间的相互作用，The antibodies bind to the pathogens to neutralize them.（抗体结合到病原体以中和它们。）
比喻意义的绑定关系
- 在比喻意义中，“bind” 可以表示两个事物之间的紧密联系或依赖关系。
- 例句：Friendships can bind a family together.（友谊可以将一个家庭联系在一起。）
- “bind” 还可以表示一种依赖或依附的关系，The bond between parent and child is unbreakable.（父母与孩子的关系是不可分割的。）

bind的用法与例句

动词用法
- 过去式和过去分词：bound, bound.
- 例句：
  - She has bound her books and will keep them safe.（她已经把书捆好了，会把它们妥善保存。）
  - He is bound to succeed if he works hard.（他肯定会成功，因为他很努力工作。）
  - They were bound to win with such a strong team.（他们肯定会赢，因为有这么一支强大的队伍。）
名词用法
- 单数形式：bind.
- 复数形式：bonds.
- 例句：
  - The company’s reputation is a strong bond for its customers.（公司的声誉是顾客们的良好纽带。）
  - The company’s bonds are currently trading at a premium.（公司的债券目前以溢价率交易。）
  - The friendship between the two teams is a powerful bond.（两队之间的友谊是一个强大的纽带。）