bind的中文翻译及在不同领域的应用bind什么意思中文翻译

bind的中文翻译及在不同领域的应用bind什么意思中文翻译,

bind的中文翻译:物理上的绑

在物理意义上,“bind”通常指将物体或材料通过某种方式固定在一起,使其无法分离,中文中常见的翻译是“绑”或“结合”。

  • 缝合(sew):医疗领域中,医生会将患者的伤口缝合起来,以防止感染,缝合可以看作是将组织或皮肤“bind”在一起的过程。
  • 粘合(adhesive):在工业生产中,粘合剂被广泛用于将材料或零件“bind”在一起,例如塑料包装、电子元件的固定等。

在建筑领域,“bind”也可以指将砖块或混凝土块“bind”在一起,形成坚固的结构,砖块通过水泥砂浆“bind”在一起,形成 stable 的墙体。


bind的中文翻译:法律上的约束

在法律语境中,“bind”通常指对个人或组织产生约束力的法律文件或规定,中文中常见的翻译是“约束”或“法律 bindings”。

  • 合同(contract):合同是双方“bind”彼此的法律文件,明确了双方的权利和义务,销售人员与客户签订的销售合同,将对双方产生约束力。
  • 法律条文(law):法律条文通过“bind”个人行为,规定了哪些行为是违法的,哪些是可以被惩罚的,交通法规约束司机的行为,以确保道路安全。

在国际法中,“bind”也常用于指国家之间的条约或协定,这些条约或协定对国家的行为产生约束力,国际公约可能“bind”多个国家,要求它们遵守特定的环境保护措施。


bind的中文翻译:编程中的绑定

在编程领域,“bind”通常指将一个变量或函数与一个值或参数“绑定”在一起,以便在程序运行时能够访问和使用它们,中文中常见的翻译是“绑定”或“绑定操作”。

  • 变量绑定(variable binding):在编程语言中,变量绑定是指将变量名与存储位置或值“绑定”在一起,以便在程序运行时能够快速访问变量的值,在函数调用中,函数参数会被“bind”到函数的参数列表中。
  • 函数绑定(function binding):函数绑定是指将函数与特定的操作符或上下文“绑定”在一起,以便在特定情况下能够被调用或执行,在 C++ 中,函数绑定可以用于实现重载(function overloading)。

在数据绑定(data binding)中,“bind”通常指将数据与应用程序的用户界面“绑定”在一起,以便在数据变化时能够实时更新界面显示,在前端开发中,JavaScript 的绑定功能可以将 HTML 元素的属性值与 JavaScript 变量的值“绑定”在一起。


bind的中文翻译:心理学中的固定

在心理学中,“bind”通常指将一个概念、想法或行为与另一个概念、想法或行为“固定”在一起,以便在记忆或认知中形成整体,中文中常见的翻译是“固定”或“绑定”。

  • 固定(fixation):在心理学中,固定是指将某种情感或行为与特定的物品或情境“固定”在一起,以避免混淆或混乱,婴儿的“ attach figure”(依恋性)是指他们将某种物品(如奶瓶或玩具)与情感“固定”在一起,以便获得安全感。
  • 认知绑定(cognitive binding):认知绑定是指将不同的信息或概念“绑定”在一起,以便在记忆或决策中形成整体认知,学习者在记忆单词时,会将单词的发音、拼写和意义“绑定”在一起,以便更高效地记忆和使用。

bind的中文翻译:其他领域的应用

除了上述领域,"bind"在其他领域中也有不同的应用。

  • 生物学:在生物学中,“bind”通常指分子或蛋白质与特定的靶标或底物“绑定”在一起,抗体可以“bind”到病原体,形成免疫反应。
  • 医学:在医学中,“bind”通常指将药物或治疗方法与患者的身体“绑定”在一起,以便达到治疗效果,手术后,医生会将缝线“bind”在特定的位置,以防止感染。
  • 语言学:在语言学中,“bind”通常指动词与宾语之间的“绑定”关系,动词“run”可以“bind”宾语“小明”,形成完整的句子“小明跑”。
bind的中文翻译及在不同领域的应用bind什么意思中文翻译,

发表评论