bind 的中文翻译及详细解析bind什么意思中文翻译
bind 的中文翻译及详细解析
词义解析 "bind" 是一个具有多重含义的动词和名词，其在不同语境下的意思也有所不同，了解这些含义对于正确使用这个词至关重要，本文将详细解析 "bind" 的中文翻译及其在不同语境下的用法。
作为动词的翻译与用法
基本含义：绑定、结合 在最简单的层面上，"bind" 指的是将物体或人绑在一起，使其不能移动或逃脱，其对应的中文翻译是“绑定”或“结合”。
例句：
- She bound her hands behind her back.（她把双手背后绑好了。）
- The glue will bind the two pieces of wood together.（胶水会把这两块木头粘合在一起。）
法律或医学中的正式用法 在法律或医学领域，"bind" 有更正式的含义，它通常指“约束”或“限制某人”。
例句：
- The defendant was bound to serve time in prison.（被告被判必须在监狱服刑。）
- The judge bound him to the stand at the trial.（法官让他站在台上作证。）
过去式与现在式
- 现在式：bind（现在分词形式）
- 过去式：bound（过去分词形式）
- 第三人称单数形式：binds
在不同的语境下,这些形式可以灵活运用。
作为名词的翻译与用法
绑绳、联系 在英语中，"bind" 也可以作为名词使用，表示“纽带”或“联系”。
例句：
- Friendships can create strong bonds between people.（友谊可以给人与人之间建立强大的纽带。）
- The contract has a legal binding force.（合同具有法律效力。）
化学中的共价键 在化学领域，"bind" 指的是原子或离子之间的结合。
例句：
- Covalent bonds are formed by the sharing of electrons.（共价键是电子的共享形成的。）
作为名词短语的翻译与用法
约束、限制 在某些情况下，"bind" 可以作为一个名词短语使用，表示“约束”或“限制”。
例句：
- The terms of the contract bind both parties.（合同的条款约束双方。）
- We are bound to fulfill the contract under the agreed terms.（我们有理由相信，我们必须在约定的条件下履行合同。）
- 在体育领域，"bind" 可以指束缚运动员的脚踝或手腕,防止受伤。
- 在日常生活中，"bind" 也可以用于描述物品的包装方式，如“bind a package”（包装好）。
通过本文的详细解析，我们希望读者能够更好地掌握这一词汇的用法，理解这些含义对于正确使用 "bind" 是至关重要的，尤其是在跨语言和跨文化的交流中，通过实际应用这些解释，读者可以更灵活地使用这个词,提升语言表达的准确性。
发表评论