英语翻译，bind是什么意思？翻译与用法解析bind是什么意思英语翻译

英语翻译，bind是什么意思？翻译与用法解析bind是什么意思英语翻译，

本文目录导读：

1. bind的动词形式
2. bind的名词形式
3. bind的用法比较
4. 常见错误与注意事项

bind的动词形式

在动词形式中，“bind”主要有以下几种含义和用法：

系束、绑结

“Bind”通常指用某种方式将物体或人绑在一起,使其不能自由移动或逃脱。

例句：

• She bound the suspect in a chair.（她把嫌疑人绑在椅子上。）
• The soldiers bound the prisoners with ropes.（士兵用绳子绑住了犯人。）

约束、限制

“Bind”也可以表示对某人或某物施加限制,使其无法逃脱或继续原来的状态。

例句：

• His words were binding on me.（他的话对我有约束力。）
• The contract binds both parties to its terms.（合同对双方都具有约束力。）

结合、连接

在某些情况下，“bind”可以表示两个事物之间的紧密联系或结合。

例句：

• The glue binds the two pieces of wood together.（胶水把两块木头粘在一起。）
• The friendship is a strong bond between two people.（友谊是两个人之间的一条坚固纽带。）

约束、限制（法律或道德上的）

“Bind”还可以表示法律或道德上的约束,使某人或某物受到限制。

例句：

• His actions were binding to everyone.（他的行为对所有人都有约束力。）
• The law binds citizens to follow its rules.（法律约束公民必须遵守其规定。）

---

bind的名词形式

在名词形式中，“bind”通常指某种结合、连接或束缚的结构。

书籍的书脊

在书籍中，“bind”指的是书本的封面与书页之间的固定结构。

例句：

• The book has a hardcover bind.（这本书有硬皮封面。）
• The publisher ensures the book is well-bound.（出版社确保书册装订牢固。）

生物学中的结合

在生物学中，“bind”可以指抗体或药物与目标分子之间的结合。

例句：

• The antibody binds to the antigen.（抗体与抗原结合。）
• The drug binds to the receptor to inhibit its function.（这种药物与受体结合以抑制其功能。）

语言学中的绑定

在语言学中，“bind”可以指动词与宾语之间的结合关系。

例句：

• In the sentence "She runs," "runs" is a bound noun because it is acted upon by "She."（在句子“她跑”中，“跑”是一个受动名词，因为它是由“她”所推动的。）

哲学或逻辑中的束缚

在哲学或逻辑学中，“bind”可以指某种逻辑关系或约束。

例句：

• The logical connective "and" binds two propositions together.（逻辑联结词“and”将两个命题紧密地连接在一起。）

---

bind的用法比较

在英语中，动词和名词形式的“bind”虽然意义不同,但在某些语境下可以相互转换。

• 在句子“Please bind this book”中，“bind”是动词,表示将书本装订。
• 在句子“The antibody binds to the target”中，“bind”是动词,表示抗体与目标结合。

需要注意的是，虽然“bind”在名词形式时通常与书籍或科学概念相关,但在特定语境下也可以与抽象概念结合。

---

常见错误与注意事项

1. 动词形式与名词形式的混淆

   • 在口语中，人们有时会错误地将“bind”的动词形式与名词形式混用。
     • 正确：This rope is strong enough to bind a hundred-pound child.（这条绳子足以把一百磅重的孩子绑住。）
     • 错误：This rope is strong enough to bind a hundred-pound child.（这条绳子足以把一百磅重的孩子绑住。）（虽然两者意思相近，但“bind”在动词形式时更常用。）

2. 名词形式的限定性

   名词形式的“bind”通常指书籍或科学上的结合，因此在使用时需要加上限定词，如“hardcover bind”或“antibody bind”。

3. 逻辑关系中的使用

   在逻辑或哲学讨论中，使用“bind”时需要明确其指代的具体关系,避免歧义。

英语翻译，bind是什么意思？翻译与用法解析bind是什么意思英语翻译，